How the Polish name generator works
Each name is put together from real Polish name lists: 145 male and 149 female first names, plus about 10,200 surnames in the male form and 10,100 in the female form. The first name and surname are paired at random, so the full name is made up, but both parts are names that people in Poland actually have.
Choose female, male or any, then pick whether you want full names, first names only or surnames only. You can generate up to 100 names at a time, mark the ones you like, and copy or download the list.
Why Polish surnames change with gender
Many Polish surnames work like adjectives, so they take a different ending for women. A man is Kowalski and a woman is Kowalska. The same goes for endings like -cki and -dzki, which become -cka and -dzka: Zawadzki and Zawadzka. Surnames that work like nouns, such as Nowak, Wójcik or Kowalczyk, stay the same for everyone.
The generator keeps the two forms in separate lists, so a woman's name always gets the female surname.
Names in the lists
Each list is stored with the most common names first.
- Female first names
- 149 names. Most common first: Anna, Maria, Zofia, Katarzyna, Małgorzata, Krystyna, Barbara, Agnieszka.
- Male first names
- 145 names. Most common first: Jan, Stanisław, Piotr, Andrzej, Krzysztof, Józef, Tomasz, Paweł.
- Surnames, female form
- 10,100 names. Most common first: Nowak, Kowalska, Wiśniewska, Wójcik, Kowalczyk, Kamińska, Lewandowska, Zielińska.
- Surnames, male form
- 10,176 names. Most common first: Nowak, Kowalski, Wiśniewski, Wójcik, Kowalczyk, Kamiński, Lewandowski, Zieliński.
Polish letters
Names keep their Polish letters: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź and ż. Wiśniewska, Michał and Dąbrowski come out spelled the way they would be on a Polish ID card. If your project can't handle these characters, the downloaded text file is UTF-8, which most editors and spreadsheets open correctly.
Who it's for
Use it to name Polish characters in a story or game, or to fill test data with realistic Polish names. If you are learning Polish, it is also a quick way to practise the female and male surname forms.
Questions
- Are these real Polish names?
- The first names and surnames are real and come from Polish name lists. The pairing is random, so a full name is not taken from a real person, although with common names a match can happen by chance.
- Can I generate only Polish surnames?
- Yes. Set Show to Last and you get surnames only. With gender set to Female, you get the female forms, such as Kowalska or Lewandowska.
- Why do Nowak and Wójcik look the same for women?
- Those surnames are nouns, not adjectives, so Polish doesn't change them for gender. Only surnames with adjective endings, like -ski, -cki or -dzki, have a separate female form.
- Can I use the names in my book or game?
- Yes. We don't claim any rights to the names. They are free to use in creative and commercial projects.
- Are the names I generate saved?
- No. We don't keep a record of the names you generate. Copy or download the ones you want before you leave the page.